| |
|
|
||
| |
Danish | Iznogood | Harun Al Raptusch | |
| |
Dutch | Iznogoedh | Ali del Dehrel | Haroen el Poessah |
| |
English | Iznogoud | Wa'at Alahf | Haroun al Plassid |
| |
Finnish | Ahmed Ahne | Harun el Pullah | |
| |
French | Iznogoud | Dilat Larath | Haroun al Poussah |
| |
German | Isnogud | Tunichgud | Harun al Pussah |
| |
Greek | Iznotkoynt | Xaroun el Patsax | |
| |
Norwegian | Iznogood | Harun al Pussas | |
| |
Polish | Iznogud | Pali Bebeh | Harun Arachid |
| |
Portuguese | Iznogud | (Lei ou do Poder) | Haroun el Poussah |
| |
Spanish | Iznogud | Harún el Pussah | |
| |
Swedish | Iznogoud | Brah at Hamed | Harun al Sindar |
 |
|
