Umpah-Pah

Sieben Jahre später bekommt die Idee eine zweite Chance. Das Szenario wird nun ins 18. Jahrhundert verlegt, Umpah-Pah gehört zum Stamm der Wascha-Wascha und wird mit den ersten Europäern konfrontiert, die in die Neue Welt ziehen. Es erscheinen 5 Episoden, die in der Zeitschrift Tintin veröffentlicht werden. In einer Leserbefragung 1961 erhält die Serie leider eine schlechte Resonanz, so daß sich die Autoren schweren Herzens entschlossen haben, sie einzustellen. Zu dieser Zeit war bereits Asterix geboren und sollte seinen Siegeszug antreten.

Umpah-Pah wurde vom Comicplus-Verlag in 5 Bänden zwischen 1987 und 1989 wieder aufgelegt. Diese Bände sind inzwischen vergriffen und haben Sammlerwert. Auch der Ehapa-Verlag brachte die 5 Geschichten im Jahre 1997-98 neu heraus.